Kvalita pitnej vody v obci Podbieľ

Na základe podnetov obyvateľov obce Podbiel týkajúcich sa zdravotných problémov a možného zhoršenia kvality pitnej vody Oravská vodárenská spoločnosť, a. s., Dolný Kubín, ako prevádzkovateľ verejného vodovodu v zmysle zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách, vykonala kontrolné odbery a analýzy vzoriek pitnej vody z verejného vodovodu. V súlade s povinnosťami prevádzkovateľa verejného vodovodu podľa § 17 uvedeného zákona spoločnosť priebežne monitoruje kvalitu pitnej vody dodávanej obyvateľom obce Podbiel vo zvýšenej miere nad rámec programu monitorovania. Zároveň monitoruje aj kvalitu pitnej vody v susednej obci Nižná. Situácii sa podrobne venujeme. Vo zvýšenej miere nad rámec bežného plánu rozboru vzoriek monitorujeme kvalitu pitnej vody v obci, na viacerých odberných miestach, t. j. vo viacerých častiach obce. Taktiež sme vykonali aj rozbory surovej vody na vodných zdrojoch ako aj rozbory pitnej vody vo vodojeme. Sledujeme koncentráciu voľného chlóru a vykonávame riadené preplachy vodovodnej siete.

Nižšie uvádzame podrobnú informáciu o výsledkoch monitorovania kvality pitnej vody.

K 30. 03. 2026 konštatujeme, že sa nepreukázal žiadny priamy súvis nákazy s kvalitou pitnej vody vo verejnom vodovode.

Dňa 19.1.2026 boli odobrané vzorky na odbernom mieste Nižná, ČOV – laboratórium OV – protokol č. 53/PV/2026. Laboratórne analýzy nepreukázali prekročenie limitných hodnôt mikrobiologických ukazovateľov Escherichia coli, koliformné baktérie a enterokoky, pričom výsledky analýz boli nulové. Obec Nižná je zásobovaná rovnakým vodným zdrojom ako obec Podbiel. Z obce Nižná neevidujeme žiadne sťažnosti na zhoršenú kvalitu pitnej vody.

Dňa 5.2.2026 boli odobrané vzorky na odbernom mieste Nižná, chlórovacia stanica – odber – protokol č. 126/PV/2026. Laboratórne analýzy nepreukázali prekročenie limitných hodnôt mikrobiologických ukazovateľov Escherichia coli, koliformné baktérie a enterokoky, pričom výsledky analýz boli nulové. Obec Nižná je zásobovaná rovnakým vodným zdrojom ako obec Podbiel. Z obce Nižná neevidujeme žiadne sťažnosti na zhoršenú kvalitu pitnej vody.

Dňa 9. 2. 2026 boli odobraté vzorky pitnej vody na odberných miestach Základná škola Podbiel – WC dievčatá – protokol č. 140/PV/2026 a ORAVAN – jedáleň – protokol č. 139/PV/2026. Laboratórne analýzy nepreukázali prekročenie limitných hodnôt mikrobiologických ukazovateľov Escherichia coli, koliformné baktérie a enterokoky, pričom výsledky analýz boli nulové.

Dňa 2. 3. 2026 bola odobratá vzorka na odbernom mieste Nižná, chlórovacia stanica – odber – protokol č. 211/PV/2026 a VDJ Podbiel 1×100 m3 – protokol č. 210/PV/2026, ktorý slúži na hromadné zásobovanie obyvateľov obce pitnou vodou. Mikrobiologické analýzy nepreukázali prekročenie limitných hodnôt sledovaných ukazovateľov Escherichia coli, koliformné baktérie a enterokoky, pričom výsledky analýz boli nulové.

Dňa 3. 3. 2026 boli vykonané ďalšie kontrolné odbery na odberných miestach:

• Podbiel č. 286 – kuchyňa – protokol č. 215/PV/2026
• Podbiel za zhybkou – hydrant – protokol č. 218/PV/2026
• Podbiel pred zhybkou – armatúrna komora – protokol č. 217/PV/2026
• Podbiel č. 56 – Drevodom, kuchynka – protokol č. 216/PV/2026
• Podbiel č. 517 – kuchyňa – protokol č. 214/PV/2026

Odbery boli realizované najmä v lokalitách, kde obyvatelia telefonicky oznámili podozrenie na zhoršenú kvalitu pitnej vody. Vo všetkých analyzovaných vzorkách sa nepreukázalo prekročenie limitných hodnôt mikrobiologických ukazovateľov a koncentrácia voľného chlóru bola v súlade s požiadavkami vyhlášky Ministerstva zdravotníctva SR č. 91/2023 Z. z. o kvalite pitnej vody, kontrole kvality pitnej vody a o programe monitorovania pitnej vody.

Dňa 3.3.2026 bol vykonaný kontrolný odber Nižná, vodojem Malá Orava 2×150 m3 – protokol č. 219/PV/2026. Laboratórne analýzy nepreukázali prekročenie limitných hodnôt mikrobiologických ukazovateľov Escherichia coli, koliformné baktérie a enterokoky, pričom výsledky analýz boli nulové. Obec Nižná je zásobovaná rovnakým vodným zdrojom ako obec Podbiel. Z obce Nižná neevidujeme žiadne sťažnosti na zhoršenú kvalitu pitnej vody.

Dňa 4.3.2026 bol vykonaný kontrolný odber Nižná, Obecný úrad – umyváreň – protokol č. 223/PV/2026. Laboratórne analýzy nepreukázali prekročenie limitných hodnôt mikrobiologických ukazovateľov Escherichia coli, koliformné baktérie a enterokoky, pričom výsledky analýz boli nulové. Obec Nižná je zásobovaná rovnakým vodným zdrojom ako obec Podbiel. Z obce Nižná neevidujeme žiadne sťažnosti na zhoršenú kvalitu pitnej vody.

Dňa 4. 3. 2026 bol spoločnosti doručený výsledok kontroly od Regionálneho úradu verejného zdravotníctva Dolný Kubín (RÚVZ) odobratej dňa 24.2.2026 priamo v budove Drevodom č. d. 56, t. j. na vodovodnej prípojke za vodomerom, v ktorom bolo oznámené prekročenie limitných hodnôt mikrobiologických ukazovateľov Escherichia coli (12 KTJ/100 ml), koliformné baktérie (23 KTJ/100 ml) a enterokoky (22 KTJ/100 ml). V zmysle § 4 ods. 7 zákona č. 442/2002 Z. z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách vodovodná prípojka nie je súčasťou verejného vodovodu. Prevádzkovateľ verejného vodovodu zodpovedá za kvalitu pitnej vody po miesto odberu na verejnom vodovode, spravidla po vodomer, ktorý predstavuje rozhranie medzi verejným vodovodom a vnútornými rozvodmi odberateľa. Z uvedeného dôvodu Oravská vodárenská spoločnosť, a. s., Dolný Kubín nezodpovedá za technický ani hygienický stav vodovodnej prípojky a vnútorných rozvodov vody v objekte za vodomerom, vrátane ich údržby, opráv a dezinfekcie. Za túto časť rozvodov pitnej vody zodpovedá vlastník.

Všetky vyššie citované protokoly o skúškach vzorky sú k dispozícii na stiahnutie nižšie.

Za vzniknuté problémy a za znížený komfort užívania pitnej vody sa vopred ospravedlňujeme a za pochopenie ďakujeme. Príčina zdravotných problémov časti občanov nie je nateraz známa. Avšak na základe vyššie uvedeného, na základe vykonaných kontrolných odberov vzoriek z verejného vodovodu konštatujeme, že pitná voda dodávaná verejným vodovodom v obci Podbiel spĺňa požiadavky na kvalitu pitnej vody stanovené platnou legislatívou Slovenskej republiky. Zároveň oznamujeme, že situáciu v obci Podbiel naďalej priebežne monitorujeme a v najbližšej dobe bude vykonaný ďalší odber vzoriek aj nezávislým akreditovaným laboratóriom.

Aktualizácia k 12. 03. 2026

• Dňa 09. 03. 2026 a 11. 03. 2026 zasadala komisia OVS, a. s. s cieľom analyzovať doterajší stav, prešetriť a identifikovať nedostatky v kvalite pitnej vody v obci Podbieľ a okolí. Boli odobraté ďalšie vzorky pitnej vody ktoré sa analyzujú. Boli prijaté ďalšie opatrenia. Podrobnou analýzou časového priebehu sťažností občanov, analýzy jednotlivých rozborov vzoriek a zásobovanej oblasti nie je možné preukázať jednoznačnú priamu súvislosť s dodávkou pitnej vody,
• Dňa 11. 03. 2026 sa vykonala obhliadka vodného zdroja Rezbárová Baňa v Oravskom Bielom Potoku ktorá zásobuje problémovú oblasť. Vykonala sa obhliadka pásma hygienickej ochrany I. stupňa, ako aj II. stupňa. Žiadne nedostatky neboli zistené. Obhliadka sa bude opakovať a bude preskúmané územie v širšej oblasti nad vodným zdrojom,
• Dňa 12. 03. 2026 boli vytipované nehnuteľnosti v obci Podbieľ u ktorých bude bezodkladne vykonaná obhliadka s cieľom zistiť porušenia § 27 Ochrana verejných vodovodov a verejných kanalizácií, bod (7), podľa ktorého je zakázané prepojiť vlastný zdroj vody s vodovodnou prípojkou pripojenou na verejný vodovod alebo s verejným vodovodom,

Aktualizácia k 16. 03. 2026

• Oravská vodárenská spoločnosť, a. s. objednala nové zariadenie Depolox, online analyzátor a vyhodnocovač zbytkového chlóru vo vodovodnej sieti s diaľkovým prenosom na centrálny dispečing. Predpokladané investičné náklady predstavujú cca 3000,- € bez DPH. Budú hradené z rezervy generálneho riaditeľa. Zariadenie bude inštalované bezodkladne po dodaní. Zariadenie výrazne zlepší okamžitú analýzu vodovodnej siete s prenosom na centrálny dispečing v parametri „zbytkový chlór“. Tieto hodnoty budú sledované online na dennej báze,
• Boli vykonané ďalšie odbery vzoriek pitnej vody na sieti v obci Podbieľ (č. 245, č. 246, č. 248) v administratívnej budove v centre obce, na vodomernej šachte pre spoločnosť Drevodom a v Základnej škole na WC). Výsledky analýz boli nulové. Výsledky sú k dispozícii nižšie na stiahnutie,
• Tieto isté vzorky boli odovzdané na duplicitnú analýzu na nezávislú inštitúciu Štátny veterinárny a potravinový ústav,

Aktualizácia k 30. 03. 2026

• Oravská vodárenská spoločnosť, a. s. vykonala ďalšie rozbory pitnej vody, surovej vody a zbytkového voľného chlóru v dňoch 10. 03. 2026, 11. 03. 2026, 12. 03. 2026, 16. 03. 2026. 18. 03. 2026 (časť protokolov č. 252, č. 253 sú k dispozícii na stiahnutie nižšie),
• Pokračovalo sa v analýze vodovodnej siete a v analýze súvislostí nákazy obyvateľov s kvalitou pitnej vody vo verejnom vodovode. Súvislosť sa však nepotvrdila,
• Na sieti je už osadený a plne funkčný online analyzátor a vyhodnocovač zbytkového chlóru vo vodovodnej sieti s diaľkovým prenosom. Zariadenie má nastavené alarmy hodnôt zbytkového chlóru ktorých prekročenie je automaticky hlásené na centrálny dispečing a v prípade výskytu hraničných hodnôt môže dôjsť okamžite k náprave,
• Dňa 28. 03. 2026 bola v obci Podbieľ vykonaná kontrola nehnuteľností v súvislosti s nedovolenými zásahmi do rozvodov pitnej vody resp. s neoprávneným vypúšťaním odpadových vôd,
• Na web stránke Regionálneho úradu verejného zdravotníctva so sídlom v Dolnom Kubíne, v sekcii Aktuality je k situácii v obci Podbieľ zverejnené stanovisko z 12. 03. 2026. Je k dispozícii tu https://www.uvzsr.sk/web/ruvzdk/aktuality alebo na stiahnutie nižšie. Zo stanoviska citujeme: „V obci Podbieľ bolo potvrdených 5 rotavírusových infekcií, ktoré však nemali žiadne epidemiologické súvislosti a nesúvisia s používaním vody z verejného vodovodu. Zároveň neboli potvrdené žiadne iné infekčné ochorenia napr. salmonelóza, Enteropatogénne E. coli resp. shigelóza. … … … Informácie, šírené verejnosťou o zdravotne nebezpečnej pitnej vode vo verejnom vodovode a ich spájanie s výskytom črevných ochorení u osôb dotknutej oblasti je mylné a zavádzajúce. … … … Zdôrazňujeme že Regionálny úrad verejného zdravotníctva, koná a konal len na základe objektívnych informácií, ktoré pri šetrení získal a to sú potvrdené laboratórne výsledky vyšetrení u chorých osôb a výsledky akreditovaných rozborov pitnej vody. Situáciu v žiadnom prípade nemôžeme považovať za epidémiu ktorá by mala priamu súvislosť s používaním pitnej vody z verejného vodovodu.“

Na základe :

• vyššie uvedeného,
• v zmysle vykonania vlastných analýz časového a územného priebehu nákazy,
• sťažností občanov,
• analýz vzoriek pitnej a surovej vody,
• stanoviska Regionálneho úradu verejného zdravotníctva so sídlom v Dolnom Kubíne,

konštatujeme, že sa nepreukázal žiadny priamy súvis nákazy s kvalitou pitnej vody vo verejnom vodovode.

30. 03. 2026

.